My town: los lugares y servicios del pueblo o la ciudad en inglés (3.º y 4.º)
- Área
- Social Science
- Curso
- 3.º, 4.º de Primaria
- Nivel de inglés
- A1
- Competencias clave
- CCL · CC · CPSAA
Conocer el propio entorno es uno de los contenidos de Social Science más cercanos al alumnado, y en inglés da pie a la lengua más práctica que existe: decir qué hay en un sitio y explicar cómo llegar. Este recurso combina vocabulario, preposiciones de lugar y la lectura de un plano sencillo, y se puede ampliar al proyecto completo «Welcome to our town!» de la guía de ABP y tareas.
Objetivos didácticos
- Nombrar los lugares y servicios principales de un pueblo o ciudad y para qué sirven.
- Describir dónde está un lugar con preposiciones: next to, opposite, between.
- Dar y seguir indicaciones sencillas en un plano.
Vocabulario y estructuras
Lengua del contenido: school, hospital, library, park, supermarket, chemist's, bakery, police station, fire station, town hall, post office, cinema, street, square.
Lengua para aprender:
- In my town there is a library and there are two parks.
- The bakery is next to the bank. The park is opposite the school.
- Go straight on. Turn left. It's on your right.
Ficha ilustrada
My town
Read and complete. What is it for?
In my town there is . The is next to the .
Secuencia de actividades (5 sesiones)
- ¿Qué hay en nuestro barrio? Fotos reales de lugares del entorno del colegio. What's this place? Have you been there? What can you do there?
- ¿Para qué sirve? Relacionar cada lugar con su función y con las personas que trabajan en él (enlaza con el recurso de profesiones). Se destacan los servicios públicos que dependen del ayuntamiento.
- ¿Dónde está? Un plano sencillo del barrio en la pizarra. Juego de adivinanzas con preposiciones: It's opposite the school and next to the park. What is it?
- Indicaciones. Por parejas, con el plano: uno da indicaciones (Go straight on, turn left…) y el otro sigue el camino con el dedo hasta el lugar secreto.
- Nuestro barrio ideal. Por grupos, diseñan un plano de un barrio con los servicios que creen que necesita y lo presentan: In our town there is a big library because…
Atención a la diversidad
- Más apoyo: seis lugares con imagen, solo next to y opposite, y el plano con los nombres escritos.
- Más reto: escribir el camino de casa al colegio o comparar su pueblo con una ciudad de un país de habla inglesa.
- Movimiento: las indicaciones se pueden practicar en el patio con conos o con el propio cuerpo.
Evaluación
| En proceso | Conseguido | Avanzado | |
|---|---|---|---|
| Contenido: lugares y servicios | Nombra algunos lugares | Explica para qué sirve cada servicio | Justifica qué servicios necesita un barrio |
| Lengua: situar e indicar | Palabras sueltas | Usa preposiciones con el plano | Da indicaciones completas sin apoyo |
Referencias curricularesCurrículo de Canarias
Criterios de evaluación del currículo de referencia, citados literalmente. Si trabajas con otra comunidad, busca los criterios equivalentes de tu normativa: las competencias clave y los descriptores del Perfil de salida son comunes en toda España.
Conocimiento del Medio Natural, Social y Cultural · 2.º ciclo (3.º y 4.º)
- 9.2 Reconocer los principales órganos de gobierno, incluyendo los ayuntamientos y cabildos insulares en Canarias, y las funciones de las diversas administraciones y de los servicios públicos, reflexionando sobre la importancia de su gestión para la seguridad integral ciudadana y la participación democrática. CCL5, CC1, CC2, CCEC1
- 9.3 Participar en actividades comunitarias, de manera constructiva e inclusiva, para interiorizar normas básicas para la convivencia en el uso de los espacios públicos como peatones o como personas usuarias de los medios de locomoción, identificando las señales de tráfico y tomando conciencia de la importancia de una movilidad segura, saludable y sostenible, tanto para las personas como para el planeta. CCL5, CC1, CC2
Lengua Extranjera (Inglés) · 2.º ciclo (3.º y 4.º)
- 2.1 Producir, de forma codirigida, frases breves y sencillas en textos orales, escritos y multimodales, usando modelos, soportes analógicos y digitales, para realizar intervenciones en situaciones de comunicación sencillas de relevancia personal y próximos a la experiencia del alumnado. CCL1, CP1, CD2
- 3.1 Participar, de forma codirigida, en situaciones de comunicación interactivas, breves y sencillas a través de textos escritos y orales, sobre temas cotidianos, de relevancia personal y próximos a su experiencia y contexto, apoyándose en diferentes recursos, tanto analógicos como digitales, que impliquen la búsqueda de respuestas creativas y originales, con el fin de responder a propósitos comunicativos concretos que favorezcan actitudes cooperativas y respetuosas, y un uso ético y eficaz del lenguaje. CCL1, CCL5, CP1, CD3, CC3, CE1, CE3